30.01.2025

Obwieszczenie Prezydenta Miasta Oświęcim ws. wszczęcia postępowania o wydanie decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach dla przedsięwzięcia polegającego na przebudowie drogi powiatowej nr 1895K ul. Nadwiślańska w Oświęcimiu oraz ul. Oświęcimska w Dworach Drugich.

Oświęcim, dnia 29 stycznia 2025 r.

Znak sprawy:

GA.6220.18.2024.III

OBWIESZCZENIE

PREZYDENTA MIASTA OŚWIĘCIM

Działając na podstawie art. 49 i art. 61 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (tekst jednolity: Dz. U. z 2024 r. poz. 572) oraz art. 73 i art. 74 ustawy z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (tekst jednolity: Dz. U. z 2024 r. poz. 1112 z późn. zm.) zawiadamiam o wszczęciu postępowania administracyjnego na wniosek z dnia 5 grudnia 2024 r., uzupełniony za pismem z dnia 13 stycznia 2025 r. Inwestora: Powiat Oświęcimski, ul. Stanisława Wyspiańskiego 10, 32-602 Oświęcim reprezentowanego przez Starostę Oświęcimskiego w sprawie wydania decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach dla przedsięwzięcia polegającego na przebudowie drogi powiatowej nr 1895K ul. Nadwiślańska w Oświęcimiu oraz ul. Oświęcimska w Dworach Drugich.

Działając na podstawie art. 36 §1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego zawiadamiam o określeniu terminu załatwienia ww. sprawy wydania decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach do dnia 28 marca 2025 r. Przed wydaniem decyzji administracyjnej w sprawie wymagane jest zajęcie stanowisk przez Wójta Gminy Oświęcim, Regionalnego Dyrektora Ochrony Środowiska w Krakowie, Dyrektora Zarządu Zlewni w Krakowie Państwowe Gospodarstwo Wodne Wodny Polskie oraz Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego w Oświęcimiu. Tutejszy organ umożliwi również stronom postępowania wypowiedzenie się co do zebranego materiału dowodowego przed wydaniem decyzji. Powyższe okoliczności zadecydowały o wyznaczeniu wskazanego terminu załatwienia sprawy.

Wykaz działek, na których będzie realizowane przedsięwzięcie:

Gmina

Obręb

Nr

Teryt

Oświęcim (miasto)

Dwory I

2063/7

121301_1.0002.2063/7

Oświęcim (miasto)

Dwory I

2063/8

121301_1.0002.2063/8

Oświęcim (miasto)

Dwory I

2217/10

121301_1.0002.2217/10

Oświęcim (miasto)

Dwory I

2063/10

121301_1.0002.2063/10

Oświęcim (miasto)

Dwory I

2063/11

121301_1.0002.2063/11

Oświęcim (miasto)

Dwory I

2217/7

121301_1.0002.2217/7

Oświęcim (miasto)

Dwory I

2214/3

121301_1.0002.2214/3

Oświęcim (miasto)

Dwory I

2214/4

121301_1.0002.2214/4

Oświęcim (miasto)

Dwory I

2040/13

121301_1.0002.2040/13

Oświęcim (miasto)

Dwory I

2076/40

121301_1.0002.2076/40

Oświęcim (miasto)

Dwory I

2076/29

121301_1.0002.2076/29

Oświęcim (miasto)

Dwory I

2076/32

121301_1.0002.2076/32

Oświęcim (miasto)

Dwory I

2150/4

121301_1.0002.2150/4

Oświęcim (miasto)

Dwory I

2151/9

121301_1.0002.2151/9

Oświęcim (miasto)

Dwory I

2022/9

121301_1.0002.2022/9

Oświęcim (miasto)

Dwory I

2147/11

121301_1.0002.2147/11

Oświęcim (miasto)

Dwory I

2147/14

121301_1.0002.2147/14

Oświęcim (miasto)

Dwory I

2202/9

121301_1.0002.2202/9

Oświęcim (miasto)

Dwory I

2063/15

121301_1.0002.2063/15

Oświęcim (miasto)

Dwory I

2063/16

121301_1.0002.2063/16

Oświęcim (miasto)

Monowice

188/8

121301_1.0005.188/8

Oświęcim (miasto)

Monowice

188/6

121301_1.0005.188/6

Oświęcim (miasto)

Monowice

200/16

121301_1.0005.200/16

Oświęcim (miasto)

Monowice

179/5

121301_1.0005.179/5

Oświęcim (miasto)

Monowice

174/4

121301_1.0005.174/4

Oświęcim (miasto)

Monowice

207/4

121301_1.0005.207/4

Oświęcim (miasto)

Monowice

1052/12

121301_1.0005.1052/12

Oświęcim (miasto)

Monowice

1052/15

121301_1.0005.1052/15

Oświęcim (miasto)

Monowice

1133/5

121301_1.0005.1133/5

Oświęcim (miasto)

Monowice

1104/6

121301_1.0005.1104/6

Oświęcim (miasto)

Monowice

1136/4

121301_1.0005.1136/4

Oświęcim (miasto)

Monowice

1141/18

121301_1.0005.1141/18

Oświęcim (miasto)

Monowice

1152/4

121301_1.0005.1152/4

Oświęcim (miasto)

Monowice

1159/22

121301_1.0005.1159/22

Oświęcim (miasto)

Monowice

1153/7

121301_1.0005.1153/7

Oświęcim

Dwory II

68/22

121306_2.0004.68/22

Oświęcim

Dwory II

100/1

121306_2.0004.100/1

Oświęcim

Dwory II

101/8

121306_2.0004.101/8

Oświęcim

Dwory II

169/4

121306_2.0004.169/4

Oświęcim

Dwory II

85/1

121306_2.0004.85/1

Oświęcim

Dwory II

901/1

121306_2.0004.901/1

Oświęcim

Dwory II

901/2

121306_2.0004.901/2

Oświęcim

Dwory II

903/1

121306_2.0004.903/1

Oświęcim

Dwory II

903/2

121306_2.0004.903/2

Oświęcim

Dwory II

84/3

121306_2.0004.84/3

Oświęcim

Dwory II

170/1

121306_2.0004.170/1

Oświęcim

Dwory II

187/17

121306_2.0004.187/17

Oświęcim

Dwory II

187/19

121306_2.0004.187/19

Oświęcim

Dwory II

187/5

121306_2.0004.187/5

Oświęcim

Dwory II

82/3

121306_2.0004.82/3

Oświęcim

Dwory II

188/1

121306_2.0004.188/1

Oświęcim

Dwory II

80/1

121306_2.0004.80/1

Oświęcim

Dwory II

193/1

121306_2.0004.193/1

Oświęcim

Dwory II

194/3

121306_2.0004.194/3

Oświęcim

Dwory II

194/5

121306_2.0004.194/5

Oświęcim

Dwory II

199/3

121306_2.0004.199/3

Oświęcim

Dwory II

199/5

121306_2.0004.199/5

Oświęcim

Dwory II

204/4

121306_2.0004.204/4

Oświęcim

Dwory II

79/14

121306_2.0004.79/14

Oświęcim

Dwory II

79/16

121306_2.0004.79/16

Oświęcim

Dwory II

79/18

121306_2.0004.79/18

Oświęcim

Dwory II

79/20

121306_2.0004.79/20

Oświęcim

Dwory II

78/6

121306_2.0004.78/6

Oświęcim

Dwory II

900/1

121306_2.0004.900/1

Oświęcim

Dwory II

297/1

121306_2.0004.297/1

Oświęcim

Dwory II

296/1

121306_2.0004.296/1

Oświęcim

Dwory II

295/1

121306_2.0004.295/1

Oświęcim

Dwory II

299/1

121306_2.0004.299/1

Oświęcim

Dwory II

302/1

121306_2.0004.302/1

Oświęcim

Dwory II

303/1

121306_2.0004.303/1

Oświęcim

Dwory II

304/3

121306_2.0004.304/3

Oświęcim

Dwory II

294/1

121306_2.0004.294/1

Oświęcim

Dwory II

292/1

121306_2.0004.292/1

Oświęcim

Dwory II

305/3

121306_2.0004.305/3

Oświęcim

Dwory II

308/1

121306_2.0004.308/1

Oświęcim

Dwory II

289/1

121306_2.0004.289/1

Oświęcim

Dwory II

288/1

121306_2.0004.288/1

Oświęcim

Dwory II

287/1

121306_2.0004.287/1

Oświęcim

Dwory II

309/1

121306_2.0004.309/1

Oświęcim

Dwory II

310/1

121306_2.0004.310/1

Oświęcim

Dwory II

311/1

121306_2.0004.311/1

Oświęcim

Dwory II

312/6

121306_2.0004.312/6

Oświęcim

Dwory II

336/3

121306_2.0004.336/3

Oświęcim

Dwory II

362/3

121306_2.0004.362/3

Oświęcim

Dwory II

902/7

121306_2.0004.902/7

Oświęcim

Dwory II

362/5

121306_2.0004.362/5

Oświęcim

Dwory II

361/3

121306_2.0004.361/3

Oświęcim

Dwory II

359/3

121306_2.0004.359/3

Oświęcim

Dwory II

359/5

121306_2.0004.359/5

Oświęcim

Dwory II

358/1

121306_2.0004.358/1

Oświęcim

Dwory II

554/151

121306_2.0004.554/151

Oświęcim

Dwory II

563/23

121306_2.0004.563/23

Oświęcim

Dwory II

554/146

121306_2.0004.554/146

Oświęcim

Dwory II

882/3

121306_2.0004.882/3

Oświęcim

Dwory II

563/25

121306_2.0004.563/25

Oświęcim

Dwory II

563/27

121306_2.0004.563/27

Oświęcim

Dwory II

563/29

121306_2.0004.563/29

Oświęcim

Dwory II

580/17

121306_2.0004.580/17

Oświęcim

Dwory II

580/19

121306_2.0004.580/19

Oświęcim

Dwory II

580/21

121306_2.0004.580/21

Oświęcim

Dwory II

882/2

121306_2.0004.882/2

Oświęcim

Dwory II

580/23

121306_2.0004.580/23

Oświęcim

Dwory II

580/25

121306_2.0004.580/25

Oświęcim

Dwory II

580/37

121306_2.0004.580/37

Oświęcim

Dwory II

580/29

121306_2.0004.580/29

Oświęcim

Dwory II

564/3

121306_2.0004.564/3

Oświęcim

Dwory II

910/5

121306_2.0004.910/5

Oświęcim

Dwory II

572/3

121306_2.0004.572/3

Oświęcim

Dwory II

575/5

121306_2.0004.575/5

Oświęcim

Dwory II

575/3

121306_2.0004.575/3

Oświęcim

Dwory II

880/4

121306_2.0004.880/4

Oświęcim

Dwory II

881/5

121306_2.0004.881/5

Oświęcim

Dwory II

881/4

121306_2.0004.881/4

Oświęcim

Dwory II

573/19

121306_2.0004.573/19

Oświęcim

Dwory II

605/1

121306_2.0004.605/1

Oświęcim

Dwory II

599/41

121306_2.0004.599/41

Oświęcim

Dwory II

599/43

121306_2.0004.599/43

Oświęcim

Dwory II

599/45

121306_2.0004.599/45

Oświęcim

Dwory II

876/1

121306_2.0004.876/1

Oświęcim

Dwory II

876/3

121306_2.0004.876/3

Oświęcim

Dwory II

881/3

121306_2.0004.881/3

Oświęcim

Dwory II

699/1

121306_2.0004.699/1

Oświęcim

Dwory II

599/47

121306_2.0004.599/47

Oświęcim

Dwory II

599/49

121306_2.0004.599/49

Oświęcim

Dwory II

599/51

121306_2.0004.599/51

Oświęcim

Dwory II

599/53

121306_2.0004.599/53

Oświęcim

Dwory II

607/21

121306_2.0004.607/21

Oświęcim

Dwory II

698/1

121306_2.0004.698/1

Oświęcim

Dwory II

607/23

121306_2.0004.607/23

Oświęcim

Dwory II

607/25

121306_2.0004.607/25

Oświęcim

Dwory II

600/11

121306_2.0004.600/11

Oświęcim

Dwory II

600/13

121306_2.0004.600/13

Oświęcim

Dwory II

607/27

121306_2.0004.607/27

Oświęcim

Dwory II

989

121306_2.0004.989

Oświęcim

Dwory II

694/1

121306_2.0004.694/1

Oświęcim

Dwory II

881/6

121306_2.0004.881/6

Oświęcim

Dwory II

955

121306_2.0004.955

Oświęcim

Dwory II

954

121306_2.0004.954

Oświęcim

Dwory II

982

121306_2.0004.982

Oświęcim

Dwory II

693/3

121306_2.0004.693/3

Oświęcim

Dwory II

877/3

121306_2.0004.877/3

Oświęcim

Dwory II

607/31

121306_2.0004.607/31

Oświęcim

Dwory II

646/5

121306_2.0004.646/5

Oświęcim

Dwory II

646/7

121306_2.0004.646/7

Oświęcim

Dwory II

877/1

121306_2.0004.877/1

Oświęcim

Dwory II

956

121306_2.0004.956

Oświęcim

Dwory II

607/29

121306_2.0004.607/29

Oświęcim

Dwory II

642/3

121306_2.0004.642/3

Oświęcim

Dwory II

642/5

121306_2.0004.642/5

Oświęcim

Dwory II

877/2

121306_2.0004.877/2

Oświęcim

Dwory II

619/1

121306_2.0004.619/1

Oświęcim

Dwory II

621/5

121306_2.0004.621/5

Oświęcim

Dwory II

621/7

121306_2.0004.621/7

Oświęcim

Dwory II

621/9

121306_2.0004.621/9

Oświęcim

Dwory II

968

121306_2.0004.968

Oświęcim

Dwory II

911/2

121306_2.0004.911/2

Oświęcim

Dwory II

615/3

121306_2.0004.615/3

Oświęcim

Dwory II

878/1

121306_2.0004.878/1

Oświęcim

Dwory II

616/1

121306_2.0004.616/1

Oświęcim

Dwory II

609/1

121306_2.0004.609/1

Oświęcim

Dwory II

615/5

121306_2.0004.615/5

Oświęcim

Dwory II

912

121306_2.0004.912

Oświęcim

Dwory II

612/3

121306_2.0004.612/3

Oświęcim

Dwory II

597/10

121306_2.0004.597/10

Oświęcim

Dwory II

878/2

121306_2.0004.878/2

Oświęcim

Dwory II

618/3

121306_2.0004.618/3

Oświęcim

Dwory II

911/5

121306_2.0004.911/5

Oświęcim

Dwory II

554/149

121306_2.0004.554/149

POUCZENIE

Jak wskazuje art. 74 ust. 3a ustawy z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko – stroną postępowania w sprawie wydania decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach jest wnioskodawca oraz podmiot, któremu przysługuje prawo rzeczowe do nieruchomości znajdującej się w obszarze, na który będzie oddziaływać przedsięwzięcie w wariancie zaproponowanym przez wnioskodawcę, z zastrzeżeniem art. 81 ust. 1 ustawy z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko.

Przez obszar ten rozumie się:

1) przewidywany teren, na którym będzie realizowane przedsięwzięcie, oraz obszar znajdujący się w odległości 100 m od granic tego terenu;

2) działki, na których w wyniku realizacji, eksploatacji lub użytkowania przedsięwzięcia zostałyby przekroczone standardy jakości środowiska, lub

3) działki znajdujące się w zasięgu znaczącego oddziaływania przedsięwzięcia, które może wprowadzić ograniczenia w zagospodarowaniu nieruchomości, zgodnie z jej aktualnym przeznaczeniem.

Stronie postępowania przysługuje prawo do czynnego udziału w prowadzonym postępowaniu oraz zapoznania się ze wszystkimi materiałami zgromadzonymi w trakcie jego trwania w każdym jego stadium. Powyższych czynności można dokonać w Wydziale Architektury i Urbanistyki Urzędu Miasta Oświęcim, ul. Władysława Jagiełły 23.

Stronie służy prawo do wniesienia ponaglenia, jeżeli: 1) nie załatwiono sprawy w terminie określonym w art. 35 lub przepisach szczególnych ani w terminie wskazanym zgodnie z art. 36 §1 (bezczynność); 2) postępowanie jest prowadzone dłużej niż jest to niezbędne do załatwienia sprawy (przewlekłość). Ponaglenie, zawierające uzasadnienie należy kierować do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Krakowie, ul. Juliusza Lea 10, za pośrednictwem Prezydenta Miasta Oświęcim.

Zgodnie z art. 74 ust. 3, ust. 3aa i ust. 3f ustawy z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko – jeżeli liczba stron postępowania w sprawie wydania decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach lub innego postępowania dotyczącego tej decyzji przekracza 10, do zawiadomienia stron innych niż podmiot planujący podjęcie realizacji przedsięwzięcia stosuje się przepisy art. 49 Kodeksu postępowania administracyjnego, z tym że zawiadomienie to następuje w formie publicznego obwieszczenia w siedzibie organu właściwego w sprawie oraz przez udostępnienie pisma w Biuletynie Informacji Publicznej na stronie podmiotowej tego organu. W przypadku, o którym mowa wyżej, organ prowadzący postępowanie powiadamia równocześnie wójta, burmistrza lub prezydenta miasta gminy właściwej ze względu na obszar, o którym mowa w art. 74 ust. 3a, o decyzjach i innych czynnościach wydanych lub podjętych przez ten organ w danym postępowaniu. Wójt, burmistrz lub prezydent miasta udostępnia powiadomienie w Biuletynie Informacji Publicznej lub dokonuje publicznego ogłoszenia w sposób zwyczajowo przyjęty w danej miejscowości. Nieuregulowany lub nieujawniony stan prawny nieruchomości znajdujących się w obszarze, na który będzie oddziaływać przedsięwzięcie, nie stanowi przeszkody do wszczęcia i prowadzenia postępowania oraz wydania decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach. Do zawiadomień o decyzjach i innych czynnościach organu osób, którym przysługują prawa rzeczowe do nieruchomości o nieuregulowanym lub nieujawnionym stanie prawnym, stosuje się przepis art. 49 Kodeksu postępowania administracyjnego.

Przepis art. 49 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego wskazuje, że jeżeli przepis szczególny tak stanowi, zawiadomienie stron o decyzjach i innych czynnościach organu administracji publicznej może nastąpić w formie publicznego obwieszczenia, w innej formie publicznego ogłoszenia zwyczajowo przyjętej w danej miejscowości lub przez udostępnienie pisma w Biuletynie Informacji Publicznej na stronie podmiotowej właściwego organu administracji publicznej. Dzień, w którym nastąpiło publiczne obwieszczenie, inne publiczne ogłoszenie lub udostępnienie pisma w Biuletynie Informacji Publicznej wskazuje się w treści tego obwieszczenia, ogłoszenia lub w Biuletynie Informacji Publicznej. Zawiadomienie uważa się za dokonane po upływie czternastu dni od dnia, w którym nastąpiło publiczne obwieszczenie, inne publiczne ogłoszenie lub udostępnienie pisma w Biuletynie Informacji Publicznej.

INFORMACJA DOTYCZĄCA PRZETWARZANIA DANYCH OSOBOWYCH

Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) (Dz. Urz. UE L 119 z 04.05.2016) informuję, że:

  1. Administratorem Pani/Pana danych osobowych jest Prezydent Miasta Oświęcim, z siedzibą w Oświęcimiu przy ul. Zaborskiej 2,

  2. Dane kontaktowe inspektora ochrony danych: iod@oswiecim.um.gov.pl, nr telefonu 33 846-62-21.

  3. Pani/Pana dane osobowe przetwarzane są w celu wydania/zmiany decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach na podstawie ustawy z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz w ocenach oddziaływania na środowisko oraz ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego, w związku z art. 6 ust. 1 pkt c RODO.

  4. Dane osobowe mogą być przekazywane innym podmiotom wyłącznie na podstawie obowiązujących przepisów prawa – Ustawa z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz w ocenach oddziaływania na środowisko, Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego.

  5. Pani/Pana dane osobowe będą przetwarzane przez okres ustalany zgodnie z rozporządzeniem Prezesa Rady Ministrów w sprawie instrukcji kancelaryjnej, jednolitych rzeczowych wykazów akt oraz instrukcji w sprawie organizacji i zakresu działania archiwów zakładowych z dnia 18 stycznia 2011 r. (Dz.U. z 2011 r., Nr 14, poz. 67) lub innymi szczegółowymi przepisami prawa – kat. BE10.

  6. Posiada Pani/Pan prawo dostępu do treści swoich danych oraz ich sprostowania, ograniczenia przetwarzania, wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych z uwzględnieniem przepisów prawa.

  7. Ma Pani/Pan prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, gdy przetwarzanie danych osobowych Pani/Pana dotyczących naruszałoby przepisy ogólnego rozporządzenia o ochronie danych osobowych z dnia 27 kwietnia 2016 r.,

  8. Podanie danych osobowych jest obowiązkiem ustawowym, za wyjątkiem numeru telefonu i numeru PESEL, które podawane są dobrowolnie, w celu usprawnienia kontaktu i szybszego załatwienia sprawy oraz prawidłowej identyfikacji osoby. Jest Pani/Pan zobowiązana do podania danych, a konsekwencją niepodania danych będzie brak możliwości rozpatrzenia wniosku.

  9. Ma Pani/Pan prawo do cofnięcia zgody w dowolnym momencie bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej cofnięciem.

  10. Administrator nie ma zamiaru przekazywać danych osobowych do państwa trzeciego lub organizacji międzynarodowej.

  11. Pani/Pana dane osobowe nie będą podlegały profilowaniu.