Oświęcim, dnia 26 lutego 2025 r.
Znak sprawy:
GA.6220.15.2024.III
OBWIESZCZENIE
PREZYDENTA MIASTA OŚWIĘCIM
Działając na podstawie postanowienia Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Krakowie znak: SKO.OŚ/4170/364/2024 z dnia 22 października 2024 r. oraz art. 36 §1 i §2, art. 49 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (tekst jednolity: Dz. U. z 2024 r. poz. 572); art. 74 ust. 3 do 3h ustawy z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (tekst jednolity: Dz. U. z 2024 r. poz. 1112 z późn. zm.) i art. 15 ust. 1 ustawy z dnia 13 lipca 2023 r. o zmianie ustawy o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. poz. 1890)
zawiadamiam strony postępowania administracyjnego o określeniu terminu załatwienia sprawy
wszczętej na wniosek Prezydenta Miasta Krakowa reprezentowanego przez Zarząd Inwestycji Miejskich w Krakowie, ul. Reymonta 20, 30-059 Kraków z dnia 14 czerwca 2022 r. w sprawie wydania decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach dla przedsięwzięcia pn.: „Budowa pierwszego etapu premetra w Krakowie”, zlokalizowanego na działkach nr: 534/11, 535/7, 616/1, 556/1, 614/2, 625, 626, 534/10, 535/6, 535/3 obr. 1 Śródmieście; 147, 161 obr. 2 Śródmieście; 653/33, 699/18, 654/2, 701, 654/3, 699/6, 653/28, 713/6, 713/4, 700/1, 713/5 obr. 4 Krowodrza; 754/1, 928, 36/5, 103/29, 39/6, 40/3, 24/2, 34/2, 385/2, 27/2, 31, 537, 236/2, 746, 104/5, 24/13, 28, 737, 41/4, 791, 29, 667/5, 798/3, 940, 932, 36/1, 235/1, 679/3, 933, 24/6, 793, 302/2, 671/3, 929, 667/22, 383, 267/3, 384, 935, 145/5, 39/4, 30, 108, 269, 103/14, 341/5, 27/3, 107, 103/1, 930, 237/5, 104/8, 385/1, 539, 41/6, 268/4, 386, 840, 729, 875, 24/10, 105/4, 37/8, 667/8, 40/4, 237/1, 941, 667/4, 671/7, 32, 302/1, 103/6, 37/7, 804, 934, 684, 24/4, 667/1, 237/3, 38/5, 106/2, 33/2, 679/1, 936, 341/6, 105/5, 266/3, 146/3, 36/4, 939, 38/6, 898, 839, 304, 105/3, 105/6, 35/1, 754/11, 944, 238/1, 37/6, 41/5, 33/1, 236/3, 342, 303, 146/5, 946, 39/3, 37/2, 237/4, 670/7, 236/4, 899, 104/7, 37/5, 671/5, 670/5, 35/2, 266/2, 538, 235/2, 27/4, 38/7, 145/3, 931, 34/1, 670/4, 670/6, 145/9, 667/3, 161/46, 146/6, 792, 145/10, 104/4, 803, 671/6, 36/3, 942, 37/1, 671/4, 267/1, 39/5, 798/2, 945, 667/9, 106/1, 943, 798/1 obr. 4 Śródmieście; 604/1, 535, 489/41, 490/9, 604/3, 124/1, 467/1, 228/1, 346/1, 91/4, 91/2, 621, 12/1, 6/1, 460/1, 604/2, 456/1, 92/4, 38/1, 650, 651, 627, 146/1, 585, 489/39, 475/1, 477/1, 489/22, 482/1, 4/1, 490/10, 484/1, 490/8, 316/2, 299/27, 583, 92/7, 457/3, 91/3, 489/16, 122/4, 202/1, 44/4, 317/1, 468/3, 111/1, 588, 348/3, 144, 589, 44/7, 489/25, 206/1, 586, 536, 11/3, 133/1, 190/1, 132/1, 303/1, 490/11, 13/3, 502/24, 187/2, 42/1, 458/1, 96/1, 11/5, 29/3, 584, 225/3, 97/1, 92/1, 502/25, 590, 299/19, 213/1, 581, 470/1, 123/1, 489/24, 188/1, 145/1, 314/4, 229/1, 30/1, 304/1, 98/1, 212/3, 489/23, 11/2, 204, 347/1, 205/1, 489/17, 37/1, 5/1, 225/2, 203/1, 311/1, 478, 577, 211/1, 207/1, 214/1, 11/4, 212/7, 502/26, 43/1, 315/4, 313/2, 189/1, 110/1, 227/2, 489/34, 226/2, 44/6, 312/1, 502/27, 212/2, 29/4, 41/1, 109/1, 302/1, 134/1, 108/1, 587, 112/1, 212/6, 208/1, 490/7, 579, 210/1, 315/3, 578, 122/3, 310/1, 489/38, 580, 209/1, 212/4, 582, 314/3, 212/5, 489/40, 489/9, 489/33, 489/37, 564, 714, 715, 717 obr. 5 Śródmieście; 56/1, 510/16, 520/1, 4/15, 55/20, 97/9, 57/1, 516/1, 278/4, 278/6, 97/8, 517/5, 59/1, 58/1, 572, 649, 650 obr. 6 Śródmieście; 154/2, 324/4, 314/1, 179/47, 158, 325/9, 179/45, 179/17, 325/5, 179/49, 179/46, 179/32, 155, 175/1, 313, 179/41, 179/42, 310, 179/40, 157, 176/1, 177, 179/44, 174/1, 164, 324/1, 324/3, 179/14, 332, 179/13, 156, 159, 176/2, 154/1 obr. 8 Śródmieście; 180/15, 19/47, 183, 195/3, 209/2, 237, 233, 184/15, 181/1, 203/1, 182/5, 79/19, 239, 184/14, 234, 242, 235, 33/5, 51/1, 196/2, 79/23, 184/12, 79/20, 184/10, 33/4, 216/5, 243, 19/5, 184/13, 50/2, 184/11, 79/22, 194, 236, 240, 182/6, 241, 182/7, 184/3, 238 obr. 12 Krowodrza; 930/19, 930/1, 921/2, 930/11, 917/3, 930/10, 921/1, 917/2, 1116, 917/1, 930/29, 923, 930/21, 930/28, 930/25, 930/27, 922/3, 985 obr. 23 Śródmieście; 124/1, 137, 130, 92/2, 65, 126, 88, 68, 109, 80/2, 96, 131/2, 79, 113, 133, 91, 89, 114, 78/3, 75, 76, 110, 112, 77, 122/2, 116, 127, 95/1, 115, 94/1, 90, 120/1, 78/4, 93, 111, 131/1, 78/1, 80/1 obr. 50 Śródmieście; 125/12, 107/1, 125/8, 157/3, 125/7, 121, 126, 129, 158, 163/3, 118, 166/1, 116, 123, 162, 124/3, 164, 128, 169, 107/2, 165/4, 117, 168, 130, 122, 125/9, 167/1, 131/5, 124/2, 157/2, 114, 131/3, 131/4, 131/6, 125/2, 119, 163/2obr. 60 Śródmieście; 26/1, 5/4, 70/4, 4/1, 27/7, 8, 5/5, 6, 10, 5/6, 9, 27/10, 7, 27/11, 5/3 obr. 62 Śródmieście; 66/3, 173/1, 179/3, 180/4, 183/6, 74, 72, 190, 212, 75, 171/2, 73, 67/2, 182/2, 171/1, 172/1, 181/10, 65/5, 67/10, 65/7, 65/10, 183/5, 183/4, 214, 215, 65/12, 65/11 obr. 119 Śródmieście; 55, 107/1, 108/2, 83/1, 40, 108/1, 52, 106/5, 42, 81, 39/4, 56/1, 82, 51/1, 54, 44, 83/4, 51/6, 43, 83/3, 80, 39/1 obr. 120 Śródmieście – do dnia 30 czerwca 2025 r.
UZASADNIENIE
Zgodnie z art. 36 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (t.j. Dz. U. z 2024 r. poz. 572), o każdym przypadku niezałatwienia sprawy w terminie określonym w art. 35 organ administracyjny obowiązany jest zawiadomić stronę, podając przyczyny zwłoki i wskazując nowy termin załatwienia sprawy. Ten sam obowiązek ciąży na organie administracji publicznej również w przypadku zwłoki w załatwieniu sprawy z przyczyn niezależnych od organu.
Wskazany w obwieszczeniu z dnia 20 listopada 2024 r. termin załatwienia sprawy ustalony na 28 lutego 2025 r. nie może zostać dotrzymany. Tutejszy organ nie otrzymał jeszcze wszystkich wymaganych prawem uzgodnień tj. Regionalnego Dyrektora Ochrony Środowiska w Krakowie oraz Dyrektora Zarządu Zlewni w Krakowie Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie. Ponadto, wnioskodawca został zobligowany do dokonania wyjaśnień i uzupełnień złożonego raportu o oddziaływaniu przedsięwzięcia na środowisko. Po otrzymaniu uzupełnionej dokumentacji niezbędnym będzie ponowienie etapu opiniowania i uzgadniania oraz udziału społeczeństwa. Powyższy fakt oraz konieczność zapewnienia możliwości zapoznania się przez strony z całością dokumentacji sprawy przed wydaniem decyzji zadecydowały o określeniu nowego terminu załatwienia ww. sprawy.
POUCZENIE
Stronie służy prawo do wniesienia ponaglenia, jeżeli: 1) nie załatwiono sprawy w terminie określonym w art. 35 lub przepisach szczególnych ani w terminie wskazanym zgodnie z art. 36 §1 (bezczynność); 2) postępowanie jest prowadzone dłużej niż jest to niezbędne do załatwienia sprawy (przewlekłość). Ponaglenie, zawierające uzasadnienie należy kierować do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Krakowie, ul. Juliusza Lea 10, za pośrednictwem Prezydenta Miasta Oświęcim, ul. Zaborska 2, 32-600 Oświęcim.
Zgodnie z art. 74 ust. 3 i 3f ustawy z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (tekst jednolity: Dz. U. z 2024 r. poz. 1112) i art. 15 ust. 1 ustawy z dnia 13 lipca 2023 r. o zmianie ustawy o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. poz. 1890) – jeżeli liczba stron postępowania w sprawie wydania decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach lub innego postępowania dotyczącego tej decyzji przekracza 10, stosuje się art. 49 Kodeksu postępowania administracyjnego. Nieuregulowany lub nieujawniony stan prawny nieruchomości znajdujących się w obszarze, na który będzie oddziaływać przedsięwzięcie, nie stanowi przeszkody do wszczęcia i prowadzenia postępowania oraz wydania decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach. Do zawiadomień o decyzjach i innych czynnościach organu osób, którym przysługują prawa rzeczowe do nieruchomości o nieuregulowanym lub nieujawnionym stanie prawnym, stosuje się przepis art. 49 Kodeksu postępowania administracyjnego.
Zgodnie z art. 49 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (tekst jednolity: Dz. U. z 2024 r. poz. 572) – jeżeli przepis szczególny tak stanowi, zawiadomienie stron o decyzjach i innych czynnościach organu administracji publicznej może nastąpić w formie publicznego obwieszczenia, w innej formie publicznego ogłoszenia zwyczajowo przyjętej w danej miejscowości lub przez udostępnienie pisma w Biuletynie Informacji Publicznej na stronie podmiotowej właściwego organu administracji publicznej. Dzień, w którym nastąpiło publiczne obwieszczenie, inne publiczne ogłoszenie lub udostępnienie pisma w Biuletynie Informacji Publicznej wskazuje się w treści tego obwieszczenia, ogłoszenia lub w Biuletynie Informacji Publicznej. Zawiadomienie uważa się za dokonane po upływie czternastu dni od dnia, w którym nastąpiło publiczne obwieszczenie, inne publiczne ogłoszenie lub udostępnienie pisma w Biuletynie Informacji Publicznej.
INFORMACJA DOTYCZĄCA PRZETWARZANIA DANYCH OSOBOWYCH
Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) (Dz. Urz. UE L 119 z 04.05.2016) informuję, że:
-
Administratorem Pani/Pana danych osobowych jest Prezydent Miasta Oświęcim, z siedzibą w Oświęcimiu przy ul. Zaborskiej 2,
-
Dane kontaktowe inspektora ochrony danych: iod@oswiecim.um.gov.pl, nr telefonu 33 846-62-21.
-
Pani/Pana dane osobowe przetwarzane są w celu wydania/zmiany decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach na podstawie ustawy z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz w ocenach oddziaływania na środowisko oraz ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego, w związku z art. 6 ust. 1 pkt c RODO.
-
Dane osobowe mogą być przekazywane innym podmiotom wyłącznie na podstawie obowiązujących przepisów prawa – Ustawa z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz w ocenach oddziaływania na środowisko, Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego.
-
Pani/Pana dane osobowe będą przetwarzane przez okres ustalany zgodnie z rozporządzeniem Prezesa Rady Ministrów w sprawie instrukcji kancelaryjnej, jednolitych rzeczowych wykazów akt oraz instrukcji w sprawie organizacji i zakresu działania archiwów zakładowych z dnia 18 stycznia 2011 r. (Dz.U. z 2011 r., Nr 14, poz. 67) lub innymi szczegółowymi przepisami prawa – kat. BE10.
-
Posiada Pani/Pan prawo dostępu do treści swoich danych oraz ich sprostowania, ograniczenia przetwarzania, wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych z uwzględnieniem przepisów prawa.
-
Ma Pani/Pan prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, gdy przetwarzanie danych osobowych Pani/Pana dotyczących naruszałoby przepisy ogólnego rozporządzenia o ochronie danych osobowych z dnia 27 kwietnia 2016 r.,
-
Podanie danych osobowych jest obowiązkiem ustawowym, za wyjątkiem numeru telefonu i numeru PESEL, które podawane są dobrowolnie, w celu usprawnienia kontaktu i szybszego załatwienia sprawy oraz prawidłowej identyfikacji osoby. Jest Pani/Pan zobowiązana do podania danych, a konsekwencją niepodania danych będzie brak możliwości rozpatrzenia wniosku.
-
Ma Pani/Pan prawo do cofnięcia zgody w dowolnym momencie bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej cofnięciem.
-
Administrator nie ma zamiaru przekazywać danych osobowych do państwa trzeciego lub organizacji międzynarodowej.
-
Pani/Pana dane osobowe nie będą podlegały profilowaniu.
