14.08.2014

Oświęcimianie z wizytą w Ballan-Miré

Z Francji powróciła grupa mieszkańców Oświęcimia ze Stowarzyszenia na rzecz Współpracy z Zagranicą przy Miejskim Gimnazjum Nr 2, którzy w dniach 30 lipca-8 sierpnia br. odwiedzili partnerskie miasto Ballan-Miré. Rodziny z Oświęcimia gościły u rodzin francuskich zrzeszonych w Amitiés Polonaises Ballan-Miré Savonnières. W trakcie tygodniowego pobytu był czas na spotkanie z przedstawicielami władz samorządowych Ballan-Miré, zwiedzanie tego miasta i atrakcyjnych miejscowości (w tym Paryż), rozegranie turnieju w boules oraz spotkania towarzyskie i rodzinne. Wyjazd grupy mieszkańców był praktyczną realizacją umowy partnerskiej między miastami i dał możliwość poznania historii i zabytków oraz codziennych spraw z życia mieszkańców. Rozmawiano też na temat przyszłych kontaktów.


Z Francji powróciła grupa mieszkańców Oświęcimia ze Stowarzyszenia na rzecz Współpracy z Zagranicą przy Miejskim Gimnazjum Nr 2, którzy w dniach 30 lipca-8 sierpnia br. odwiedzili partnerskie miasto Ballan-Miré. Rodziny z Oświęcimia gościły u rodzin francuskich zrzeszonych w Amitiés Polonaises Ballan-Miré Savonnières. W trakcie tygodniowego pobytu był czas na spotkanie z przedstawicielami władz samorządowych Ballan-Miré, zwiedzanie tego miasta i atrakcyjnych miejscowości (w tym Paryż), rozegranie turnieju w boules oraz spotkania towarzyskie i rodzinne. Wyjazd grupy mieszkańców był praktyczną realizacją umowy partnerskiej między miastami i dał możliwość poznania historii i zabytków oraz codziennych spraw z życia mieszkańców. Rozmawiano też na temat przyszłych kontaktów.


Organizatorem wyjazdu było Stowarzyszenie na rzecz Współpracy z Zagranicą przy Miejskim Gimnazjum nr 2 w Oświęcimiu. Przedsięwzięcie zostało wsparte finansowo przez Miasto Oświęcim, kóre było współorganizatorwm wyjazdu.

Zdjęcia z wyjazdu zrobione przez członków Stowarzyszenia: